Publications – Artículos
The following is a compilation of all the articles I have published until now, the outlets where each of them was published and a link to their translation into English when written in Spanish.
The articles were published on the washingtonpost.com, The American Observer, a publication of the American University’s School of Communication Journalism Graduate programs, the Center for Solidary Collaborations, the Communication Department of the NGO Solidarios Para el Desarrollo, and as contributions to the citizen journalism section of ELPAIS.com, Yo, Periodista.
________________________________________
Photos:
Washington new home to news temple, American Observer, April 9, 2008.
Obama: a new JFK? , American Observer, January 30, 2008.
Sights and scenes of the Obama rally, American Observer, January 28, 2008.
Thousands gather to hear Obama speak, American Observer, January 28, 2008.
Two generations of Kennedys endorse Obama, by Federica Narancio, American Observer, January 28, 2008.
Obama alude a Kennedy en un acto en American University, Yo, Periodista, ELPAIS.com, January, 29, 2008.
Photo gallery on Obama event at AU en Yo, Periodista, ELPAIS.com, January, 29, 2008.
Blog Entries, New America Media
• Behind Every Raid Is a Child, on June 4, 2008
Video:
Obama loyal celebrate victory at McGinty’s
• American Observer, on February, 13, 2008
Report: Drumbeat of false statements led to war. Video Interview with Charles Lewis and Mark Reading-Smith.
• American Observer, on January, 30, 2008
Articles:
• Little Ethiopia: A Thriving Community in D.C., published at New America Media, on July 6, 2008
Newseum opening special overage, American Observer, April 9, 2008:
Newseum receives global reaction
A newspaper page? A television set? An old camera?
A museum for news in the declining media landscape
Election Sparks Interest in Politics Among Younger Voters, published at:
• washingtonpost.com, on March, 3, 2008
Local man brings poetry, hope to Anacostia, published at:
• American Observer, on February, 27, 2008
Facebook users critique new Spanish edition, published at:
• American Observer, on February, 20, 2008
The real cost of pregnancy for the unisured, published at:
• American Observer, on January, 23, 2008
Iraq: The War Card, published at:
• American Observer, on January, 23, 2008
• Yo, Periodista, Elpais.com, on January, 24, 2008
Café Babel: Innovative Web site bridges language, builds European culture, published at:
• American Observer, on December 4, 2007
Day of the Dead & Halloween, not the same, published at:
• American Observer, on October 30, 2007
Living is an ‘Art’—Youth Programs help shape their future, published at:
• American Observer, on October 23, 2007
EE.UU. reconoce que la situación en Irak está igual que en febrero, (English version) published at:
• El País: Yo, Periodista, on September 6, 2007
Miles de personas se concentran para pedir el regreso inmediato de las tropas de Irak, published at:
• El País: Yo, Periodista, on September 6, 2007
No te comas el mundo, (Don’t eat the entire world) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on April 8, 2005
• Diario El Centro, Chile, on April 13, 2005
• Diario El Telégrafo, Ecuador, on April 14, 2005
• Diario El Caribe CDN, República Dominicana, on April 15, 2005
• Rel-uita.org, Secretaría Regional Latinoamericana, Montevideo, Uruguay, on April 12, 2005
• Unión Digital, Argentine, on April 11, 2005
• La Prensa Web, on April 12, 2005
• CIP, Cuba, on April 8, 2005
• Bolpress, Bolivia, on April 12, 2005
• Altopilar.com, Argentine, on April 12, 2005
• Analítica.com, Venezuela, on April 8, 2005
• Diario Crónica, Chile, on April 9, 2005
• Vinculando.org, Mexico D.F., April 2005
Del trabajo a la escuela, (From work to school) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on March 11, 2005
• Altopilar.com, Argentine, on March 13, 2005
• Unión Digital, Argentine, on March 11, 2005
• DiaaDia.net CCOO-COMFIA, España, on March 16, 2005
• El colombiano.net, Colombia, on March 1, 2005
• Diario El Telégrafo, Ecuador, on March 17, 2005
• Prensa Hispana, Arizona, The United States, on March 30, 2005
• Jornada.net, Bolivia, on March 18, 2005
• El Puente.com, the United States, on March, 2005
• Expresiones, Panama, on March, 2005
• Corrientes al Dia, Argentine, on March 14, 2005
• Panorama Digital, en Maracaibo, Venezuela, on March, 2005
• Analítica.com, Venezuela, on April 8, 2005
• Diario Crónica, Chile, on March 13, 2005
• La Clave Digital, Dominican Republic, on March 22, 2005
• Noticias, Oaxaca, Mexico, on March 13, 2005
Diamantes de la guerra, (Blood diamonds) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on February 18th, 2005
• Diario el Telégrafo, Ecuador, on February 19, 2005
• Unión Digital, Argentine, on February 18, 2005
• Corrientes al Día, Argentine, on March 18, 2005
• El Puente, The United States, on March 1, 2005
• Diario El Caribe, República Dominicana, on March 3, 2005
• Diario El Centro, Chile, on February 23, 2005
• Analítica.com, Venezuela, on February 18, 2005
• Panorama Digital, Maracaibo, Venezuela, on February 20, 2005
• Altopilar.com, Argentine, on February 20, 2005
• Diario El Mercurio, Ecuador, on February 20, 2005
El hombre contra el hombre, (Man against man) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on February 11, 2005
• El Otro Diario, España, on February 11, 2005
• Altopilar.com, Argentine, on February, 2005
• Unión Digital, Argentine, on February, 2005
• Diario Crónica, Chile, on February, 2005
• El Consumidor Virtual (OMC), Perú, on February 11, 2005• Corrientes al Día, Argentine, on February 10, 2005
• Diario El Caribe, República Dominicana, on February, 2005
• Panorama Digital, Maracaibo, Venezuela, on February, 2005
• Diario San Rafael, Argentine, on February 11, 2005
• Diario el Telégrafo, Ecuador, on February, 2005
Una alternativa al Protocolo de Kioto (An alternative to the Kyoto Protocol), published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on December 17, 2004
• Diario El Telégrafo, de Ecuador, Guayaquil, on December 19, 2004
• Corrientes al Día, República Argentine, on December 29, 2004
• Bolpress, Bolivia, on December 29, 2004
• Panorama Digital, Maracaibo, Venezuela, on December 29, 2004
• Altopilar.com, Argentine, on December 17, 2004
• Jornadanet, La Paz, Bolivia, on December 17, 2004
• Expresiones, Panama, on December 30, 2004
• Edición Uno Online, Argentine, on December, 2004
• El Otro Diario, Spain, on December, 2004
• El Correo del Caroní, Venezuela, on December, 2004
Alta Tensión, (Electrical towers) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on 27 August, 2004
• Altopilar.com, Argentine, on September 17, 2004
• El Expreso de Puerto Rico, on December 23, 2004
• Diario Presente, Mexico, on September 9, 2004
• Morfonet, Chile, on September 9, 2004
La nueva competencia china, (The new Chinese competence) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, el 25 de Junio de 2004
• Altopilar.com, Argentina, el 26 de Junio de 2004
• Diario El Telégrafo, Guayaquil, Ecuador, on July 1st, 2004
El peligroso reto de una policía global, (The dangerous challenge of a global police) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on May 14, 2004
• Diario El Telégrafo, Guayaquil, Ecuador, on May 21, 2004
• Altopilar.com, Argentine, on May 14 2004
Salud: derecho de todos, privilegio de pocos, (Health: A right for all, a privilege for the few) published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on April 23, 2004
• Altopilar.com, Argentine, on April 26, 2004
• Lainsignia.org, on April 26, 2004
• Analítica.com, Venezuela, on April 26, 2004
• Diario La Patria, Oruro, Bolivia, on May 2, 2004
Bosques de chocolate para Brasil (Chocolate forests for Brazil), published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on April 16, 2004
• Diario El Telégrafo de Ecuador, Guayaquil, on May 13, 2004
• Adital.org , Agencia de Información Frei Tito para América Latina, Brasil, on April 19, 2004, (article in Spanish and Portuguese)
• Portaldelmedioambiente.com, on April 19, 2004
• Lainsignia.org, on April 22, 2004
• UITA, Secretaría Regional Latinoamericana, (Latinoamerican Regional Secretary), Montevideo, Uruguay, on May 4, 2004
Las plantaciones no generan empleo, published at:
• Center of Solidary Collaborations (CCS, Centro de Centro de Colaboraciones Solidarias) Web site, on March 6, 2004
• Portaldelmedioambiente.com, on March 10, 2004
• Fundación Cabo San Francisco, Chile, on March 8, 2004
• Altopilar.com, Argentine, on March 8, 2004
• La Unión Digital, Argentine, on March 8, 2004
